L'ENLEVEMENT D'EUROPE: EXPOSITION DE SCULPTURES ORGANISEE PAR MMES RODI KRATSA - TSAGAROPOULOU ET PANAYOTOPOULOS - CASSIOTOU, MDPE


11/03/2009: Le vernissage de l'exposition de la sculptrice grecque Mary Papaconstantinos, initiative lancée par les deux eurodéputées grecques Rodi Kratsa - Tsagaropoulou, Vice-présidente du Parlement européen, et Marie Panayotopoulos - Cassiotou (PPE-DE, Grèce), s'est tenu à Strasbourg le 10 mars 2009.


L'événement, intitulé "l'enlèvement d'Europe" et organisé sous l'égide du Ministère de la Culture, a rencontré un succès certain auprès des invités venus admirer les différentes sculptures retraçant l'histoire d'Europe, référence à la mythologie grecque dont les origines remontent à la préhistoire.

Le vernissage a rassemblé de nombreux députés européens, toutes nationalités confondues, des fonctionnaires du Parlement européen, des représentants des différents corps diplomatiques et des Institutions européennes.

Lors de cet événement, une déclaration du Ministre grec de la Culture, M.A. Samaras, a été lue. Le Ministre a félicité l'artiste en soulignant l'aspect symbolique des œuvres, à travers lesquelles les "Européens puisent les origines de leur identité culturelle".

L'eurodéputée Rodi Kratsa-Tsagaropoulou a exprimé son respect et estime envers l'œuvre de l'artiste grecque Mary Papaconstantinos, mais également envers son engagement aux idéaux européens. Mme Papaconstantinos a été élue Femme grecque de l'Europe (1989-1990), devenant ainsi un membre de l'Organisation internationale pour la promotion des femmes de l'Europe, et a été récompensée de la médaille de la ville de Strasbourg (1990), ainsi que des médailles des villes de Paris et d'Athènes (1994).

"Une exposition d'art contemporain au sein du Parlement européen portant sur une thématique antique met en exergue le message optimiste émis par l'ancienne tradition grecque de manière universelle, à chaque manifestation de l'Histoire européenne. La perspective d'une ascension stable de l'UE et la place accordée à l'Homme au centre de ses politiques accordent la force nécessaire afin de surmonter les crises et l'espoir d'un parcours couronné de succès. Mise à part sa fonction institutionnelle, le Parlement européen offre l'opportunité aux citoyens européens de communiquer à travers l'Art", a déclaré Marie Panayotopoulos - Cassiotou.

L'exposition peut être visitée jusqu'au 12 mars 2009, au sein du Parlement européen (bâtiment L.Weiss, Galerie Sud, 1er étage).










Pour toute information, Tél.: +32-2-2847447 - Fax: +32-2-2849447
e-mail: marie.panayotopoulos-cassiotou@europarl.europa.eu

LE PSE VEUT OUVRIR LES PORTES A LA REGLEMENTATION DU TEMPS DE TRAVAIL POUR LES INDEPENDANTS

02/03/2009: Après des évolutions du secteur routier, la Commission européenne a proposé la modification de la Directive 2002/15/CE relative à l'aménagement du temps de travail des personnes exécutant des activités mobiles de transport routier, excluant de son champ d'application les conducteurs indépendants. Selon l'étude présentée par la Commission, une possible inclusion pourrait devenir discriminante à ce groupe par rapport aux autres catégories d'indépendants.

Il faut noter que la sécurité routière et le temps de conduite, les pauses et les repos sont réglés par le Règlement 561/2006, dont les dispositions doivent être respectées par tous les conducteurs (les employés et les indépendants).

Lors de la réunion de la commission emploi et affaires sociales du PE, les socialistes ont rejeté la proposition de la Commission, tentant l'inclusion des indépendants au champ de la Directive. Cela contribuera à mettre des limites à la liberté de l'entrepreneuriat ainsi qu'à la distorsion de concurrence. En outre, ce résultat crée un grave précédent de réglementation du temps de travail des indépendants et ouvre la porte à l'inclusion générale d' autres catégories d'indépendants.

La décision finale sera prise en plénière probablement au mois de mai.

"Certains groupes politiques répètent des arguments complètement dépassés et ne veulent pas soutenir la liberté d'entreprendre. En même temps, ils n'aident pas les travailleurs à avoir la garantie de ne pas être obligés à une fausse indépendance professionnelle qui les assujettit tout en faussant la compétitivité. La proposition essaie de fixer les critères qui serviraient de preuve d'une relation de dépendance des "faux" indépendants d'un seul employeur", a déclaré Marie Panayotopoulos-Cassiotou.

Pour toute information: Tél.: +32-2-2847447, fax: +32-2-2849447
e-mail: marie.panayotopoulos-cassiotou@europarl.europa.eu