18/09/2007: Des Membres du Parlement Européen, des fonctionnaires et des assistants parlementaires ont effectué hier, à l'initiative de l'eurodéputée Marie Panayotopoulos-Cassiotou, une visite à la prison de Bruges en Belgique.
La visite avait pour objectif de permettre la familiarisation avec l'environnement carcéral, d'étudier les conditions de détention, les possibilités de maintenir des contacts avec le monde extérieur ainsi que les opportunités de réinsertion sociale et professionnelle des détenues. Les rapports des détenues, en particulier des mères, avec leur famille ont fait l'objet d'une attention particulière tout comme la possibilité qui leur est offerte d'assumer leurs responsabilités vis-à-vis des membres fragiles de la famille malgré l'incarcération.
Marie Panayotopoulos-Cassiotou, rapporteur sur "les femmes en prison" à la commission des droits de la femme du PE a déclaré: "Qu'en tant que témoins des conditions de détention de cette catégorie spécifique de détenus, nous serons en mesure d'inclure dans le rapport final des propositions appropriées du PE en vue de garantir la dignité des conditions de vie des femmes en prison et le maintien des liens familiaux. L'incarcération doit constituer l'issue ultime d'un comportement social illicite et ne pas accroître les risques d'une dissolution de la famille et de la cohésion sociale."
La visite avait pour objectif de permettre la familiarisation avec l'environnement carcéral, d'étudier les conditions de détention, les possibilités de maintenir des contacts avec le monde extérieur ainsi que les opportunités de réinsertion sociale et professionnelle des détenues. Les rapports des détenues, en particulier des mères, avec leur famille ont fait l'objet d'une attention particulière tout comme la possibilité qui leur est offerte d'assumer leurs responsabilités vis-à-vis des membres fragiles de la famille malgré l'incarcération.
Marie Panayotopoulos-Cassiotou, rapporteur sur "les femmes en prison" à la commission des droits de la femme du PE a déclaré: "Qu'en tant que témoins des conditions de détention de cette catégorie spécifique de détenus, nous serons en mesure d'inclure dans le rapport final des propositions appropriées du PE en vue de garantir la dignité des conditions de vie des femmes en prison et le maintien des liens familiaux. L'incarcération doit constituer l'issue ultime d'un comportement social illicite et ne pas accroître les risques d'une dissolution de la famille et de la cohésion sociale."